-
1 запустить
I1) разг. ( бросить) werfen (непр.) vt, schleudern vt2) starten vt (ракету, космический корабль)запустить на орбиту — auf die Umlaufbahn bringen (непр.) vtзапустить руку в карман — (mit der Hand) in die Tasche greifen (непр.) vi ( fahren (непр.) vi (s))4) ( когти - о хищном животном) (hinein) schlagen (непр.) vt ( во что-либо - in A)II( не заботиться) vernachlässigen vt -
2 запустить
запустить II (не заботиться) vernachlässigen vt запустить I 1. разг. (бросить) werfen* vt, schleudern vt запустить камнем einen Stein schleudern 2. starten vt (ракету, космический корабль) запустить на орбиту auf die Umlaufbahn bringen* vt запустить змея einen Drachen steigen lassen* 3. разг. (засунуть) (hinein)fahren* vi (s), (hinein) stecken vt (во что-л. in A) запустить руку в карман( mit der Hand) in die Tasche greifen* vi ( fahren* vi (s)] 4. (когти о хищном животном) (hinein)schlagen* vt (во что-л. in A) -
3 zamarrear
vt1) терзать ( раздирать) добычу ( о хищном животном) -
4 растерзать
сов.( о хищном животном) parçalamak, paralamak -
5 zamarronear
vt; Ч., Экв.1) терза́ть, раздирать (добычу; о хищном животном)2) нн. колоти́ть, муту́зить ( человека)3) руга́ть кого-л., выгова́ривать кому-л. -
6 zamarrear
-
7 запустить
Iзапусти́ть ка́мнем — éinen Stein schléudern
2) stárten vt (ракету, космический корабль)запусти́ть на орби́ту — auf die Úmlaufbahn bríngen (непр.) vt
запусти́ть зме́я — éinen Dráchen stéigen lássen (непр.)
запусти́ть ру́ку в карма́н — (mit der Hand) in die Tásche gréifen (непр.) vi [fáhren (непр.) vi (s)]
4) ( когти - о хищном животном) (hinéin)schlágen (непр.) vt ( во что-либо - in A)II( не заботиться) vernáchlässigen vt -
8 Prankenhieb
См. также в других словарях:
волк — голодный (Козлов, Чюмина); матерой (Северц. Полилов); ненасытный (Гиляровский); несытый (Мей); рыскучий (Федоров Давыдов); седой (Надсон); серый (Мей, Мельн. Печерский, Северц. Полилов, Коринфский, Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М:… … Словарь эпитетов
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия